Consider that the peanuts used to make this product were probably grown in the southeastern US and shipped to Detroit. Miller was just a small company grinding nuts and packaging.
There are thousands if not tens of thousands of small companies like this for which so little is known. Researchers start with city directories, phone books, etc. then look for advertisements and printed materials. The internet may be a huge source of world knowledge but it still has BIG gaps.