By accident I stumbled on the answer! See the third photo on this page:
https://vinepair.com/articles/four-chamber-liqueur-bottle/
Your bottle was part of a set of Garnier liqueur samples made by the Benedictine Company in the 1970s - they heyday of the fancy liquor bottle.
